Horma is an AI-powered sports training planning app available at horma.app. It lets you generate personalised training plans, log workouts, track your progress through analytics, and chat with an AI coach. Horma supports nine sports: running, swimming, cycling, strength training, hiking, reformer Pilates, CrossFit, tennis, and climbing.
Horma is operated by Guillaume Lafforgue (individual), based in England and Wales. References to "Horma", "we", "us", or "our" in these Terms refer to Guillaume Lafforgue.
By creating an account or using any part of the Horma service, you agree to be bound by these Terms of Service ("Terms"). If you do not agree, please do not use Horma.
These Terms apply alongside our Privacy Policy, which describes how we collect and use your personal data.
You must be at least 16 years old to use Horma. By using the app you confirm that you meet this requirement. If you are under 18, you should have the permission of a parent or guardian before using the service.
Horma is not intended for use by children under 16, and we do not knowingly collect personal data from anyone under that age.
You need to create an account to use Horma. When you register, you agree to:
You are responsible for all activity that takes place under your account. We reserve the right to suspend or terminate accounts that violate these Terms.
You agree to use Horma only for lawful purposes and in a way that does not infringe the rights of others. In particular, you must not:
We may update, suspend, or modify features of the service at any time, particularly during early access. We will try to give reasonable notice of significant changes where possible.
Training plans and coaching advice generated by Horma are for informational purposes only. They are NOT medical advice. Always consult a qualified healthcare or fitness professional before starting a new training programme, especially if you have an existing medical condition or injury.
Horma's AI coach is powered by Claude, a large language model developed by Anthropic. The AI generates responses based on the information you provide and general training knowledge. It does not know your full medical history, and its output may be incorrect, incomplete, or unsuitable for your individual circumstances.
You use AI-generated training plans and advice entirely at your own risk. Horma and Guillaume Lafforgue accept no liability for any injury, illness, or loss arising from following AI-generated content.
Do not treat anything generated by Horma as a substitute for professional medical, physiotherapy, or nutritional advice.
Your data: You retain ownership of the workout data, training logs, and personal information you enter into Horma. By using the service you grant us a limited licence to process and store that data in order to provide the service to you.
Our platform: All software, design, text, and other content that makes up the Horma platform is owned by Guillaume Lafforgue or its licensors. You may not copy, distribute, or create derivative works from it without our written permission.
Feedback: If you send us feedback, suggestions, or ideas, you agree that we may use them freely without any obligation to you.
Horma is currently in early access (beta). Features may be incomplete, change without notice, or be temporarily unavailable.
The service is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, express or implied. We do not warrant that the service will be uninterrupted, error-free, or free of harmful components.
To the fullest extent permitted by applicable law, we disclaim all implied warranties, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
To the maximum extent permitted by law, Guillaume Lafforgue shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of data, loss of revenue, or personal injury, arising from your use of Horma.
Our total liability to you for any claim arising out of or related to these Terms or the service shall not exceed the amount you have paid to us (if any) in the twelve months preceding the claim, or £100 — whichever is lower.
Nothing in these Terms limits or excludes liability for death or personal injury caused by negligence, fraud, or any other liability that cannot be excluded under English law.
You may stop using Horma and delete your account at any time from within the app or by contacting us.
We may suspend or terminate your access if you breach these Terms or if we decide to discontinue the service. Where possible, we will give you reasonable advance notice of a service discontinuation so you can export your data.
Upon termination, your right to use the service ends immediately. Sections relating to intellectual property, limitation of liability, and governing law survive termination.
These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of England and Wales. Any dispute arising from or in connection with these Terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of England and Wales.
If you are a consumer resident in another jurisdiction, you may also have rights under the mandatory consumer protection laws of your country of residence, which these Terms do not affect.
We may update these Terms from time to time. When we do, we will update the effective date at the top of this page. For material changes, we will notify you by email or by a notice within the app before the change takes effect.
Your continued use of Horma after the effective date of any update constitutes your acceptance of the revised Terms.
If you have any questions about these Terms or the Horma service, please get in touch:
Guillaume Lafforgue
lafforgue.guillaume1@gmail.com
We aim to respond to all enquiries within five business days.
Horma est une application de planification sportive alimentée par l'intelligence artificielle, disponible à l'adresse horma.app. Elle vous permet de générer des plans d'entraînement personnalisés, d'enregistrer vos séances, de suivre vos progrès grâce à des analyses, et de discuter avec un coach IA. Horma prend en charge neuf disciplines : course à pied, natation, cyclisme, musculation, randonnée, Pilates reformer, CrossFit, tennis et escalade.
Horma est exploité par Guillaume Lafforgue (particulier), établi en Angleterre et au Pays de Galles. Les références à « Horma », « nous » ou « notre » dans ces Conditions désignent Guillaume Lafforgue.
En créant un compte ou en utilisant tout ou partie du service Horma, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, veuillez ne pas utiliser Horma.
Ces Conditions s'appliquent conjointement avec notre Politique de confidentialité, qui décrit la façon dont nous collectons et utilisons vos données personnelles.
Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser Horma. En utilisant l'application, vous confirmez remplir cette condition. Si vous avez moins de 18 ans, vous devez obtenir l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur légal avant d'utiliser le service.
Horma n'est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans, et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès de personnes de moins de cet âge.
La création d'un compte est nécessaire pour utiliser Horma. En vous inscrivant, vous vous engagez à :
Vous êtes responsable de toute activité effectuée sous votre compte. Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier les comptes qui enfreignent ces Conditions.
Vous vous engagez à utiliser Horma uniquement à des fins légales et d'une manière qui ne porte pas atteinte aux droits des tiers. En particulier, vous ne devez pas :
Nous pouvons modifier, suspendre ou mettre à jour les fonctionnalités du service à tout moment, notamment pendant la phase d'accès anticipé. Nous nous efforcerons de vous informer à l'avance des changements importants dans la mesure du possible.
Les plans d'entraînement et les conseils de coaching générés par Horma sont fournis à titre informatif uniquement. Ils ne constituent PAS des conseils médicaux. Consultez toujours un professionnel de santé ou du sport qualifié avant de commencer un nouveau programme d'entraînement, en particulier si vous avez un problème médical préexistant ou une blessure.
Le coach IA de Horma est alimenté par Claude, un modèle de langage développé par Anthropic. L'IA génère des réponses en fonction des informations que vous fournissez et de connaissances générales en matière d'entraînement. Elle ne connaît pas votre historique médical complet, et ses résultats peuvent être inexacts, incomplets ou inadaptés à votre situation personnelle.
Vous utilisez les plans d'entraînement et les conseils générés par l'IA entièrement à vos propres risques. Horma et Guillaume Lafforgue déclinent toute responsabilité en cas de blessure, maladie ou préjudice résultant du suivi d'un contenu généré par l'IA.
Ne traitez jamais le contenu généré par Horma comme un substitut à un avis médical, kinésithérapeutique ou nutritionnel professionnel.
Vos données : Vous conservez la propriété des données d'entraînement, des journaux de séances et des informations personnelles que vous saisissez dans Horma. En utilisant le service, vous nous accordez une licence limitée pour traiter et stocker ces données afin de vous fournir le service.
Notre plateforme : Tous les logiciels, le design, les textes et autres contenus constituant la plateforme Horma sont la propriété de Guillaume Lafforgue ou de ses concédants de licence. Vous ne pouvez pas les copier, les distribuer ou créer des œuvres dérivées sans notre autorisation écrite.
Retours d'expérience : Si vous nous envoyez des retours, suggestions ou idées, vous acceptez que nous puissions les utiliser librement sans aucune obligation envers vous.
Horma est actuellement en accès anticipé (bêta). Les fonctionnalités peuvent être incomplètes, modifiées sans préavis ou temporairement indisponibles.
Le service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, exempt d'erreurs ou de composants nuisibles.
Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons toutes les garanties implicites, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon.
Dans toute la mesure permise par la loi, Guillaume Lafforgue ne saurait être tenu responsable de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris la perte de données, de revenus ou des dommages corporels, résultant de votre utilisation de Horma.
Notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation découlant des présentes Conditions ou du service ne saurait excéder le montant que vous nous avez versé (le cas échéant) au cours des douze mois précédant la réclamation, ou 100 £ — le montant le moins élevé étant retenu.
Aucune disposition de ces Conditions ne limite ou n'exclut la responsabilité pour décès ou blessures corporelles causés par négligence, fraude ou toute autre responsabilité ne pouvant être exclue en vertu du droit anglais.
Vous pouvez cesser d'utiliser Horma et supprimer votre compte à tout moment depuis l'application ou en nous contactant.
Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès si vous enfreignez ces Conditions ou si nous décidons d'arrêter le service. Dans la mesure du possible, nous vous informerons à l'avance de l'arrêt du service afin que vous puissiez exporter vos données.
Après résiliation, votre droit d'utiliser le service prend fin immédiatement. Les clauses relatives à la propriété intellectuelle, à la limitation de responsabilité et au droit applicable survivent à la résiliation.
Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois d'Angleterre et du Pays de Galles. Tout litige découlant de ou lié à ces Conditions sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.
Si vous êtes un consommateur résidant dans une autre juridiction, vous pouvez également bénéficier de droits en vertu des lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence, auxquelles ces Conditions ne dérogent pas.
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque c'est le cas, nous actualiserons la date d'entrée en vigueur en haut de cette page. Pour les modifications importantes, nous vous informerons par e-mail ou via une notification dans l'application avant que le changement ne prenne effet.
Votre utilisation continue de Horma après la date d'entrée en vigueur de toute mise à jour vaut acceptation des Conditions révisées.
Pour toute question concernant ces Conditions ou le service Horma, n'hésitez pas à nous contacter :
Guillaume Lafforgue
lafforgue.guillaume1@gmail.com
Nous nous engageons à répondre à toutes les demandes dans un délai de cinq jours ouvrés.